CoppeliaSim ist das Schweizer Taschenmesser unter den Roboter-Simulatoren: Sie werden keinen Simulator mit mehr Funktionalität oder umfangreicheren APIs finden:

roboter, robotik, simulator, simulation, kinematik, dynamik, bahnplanung, kleinste entfernung bestimmung, kollisionserkennung, optischer sensor, bildverarbeitung, entfernungssensoren, farbspritz.

CoppeliaSim est le couteau suisse parmi les simulateurs de robots: vous ne trouverez pas un simulateur avec plus de fonctions ou une API plus élaborée:

robot, robotique, simulateur, simulation, cinématique, dynamique, planification de mouvement, calcul de distance minimale, détection de collision, capteur de vision, traitement d'image, capteur de proximité, pulvérisation de peinture.

CoppeliaSim è il coltellino svizzero tra i simulatori di robot: non troverete un simulatore con più funzioni, più caratteristiche, o API così elaborate:

robot, robotica, simulatore, simulazione, cinematica, dinamica, pianificazione del moto, calcolo della distanza minima, controllo di collisione, sensore di visione, elaborazione delle immagini, sensori di prossimità, simulazione di erogazione della vernice.

CoppeliaSim es la navaja suiza entre los simuladores de robots: usted no encontrará un simulador con más funciones, recursos o APIs más elaborados:

robot, robótica, simulador, simulación, cinemática, dinámica, planificación o planeación de la trayectoria, cálculo de la distancia, detección de colisiones, sensores de visión, procesamiento de imágenes, sensores de proximidad, simulación de pintura.

CoppeliaSim, robot simülatörleri arasında tam bir "İsviçre çakısı"dır; daha fazla fonksiyon içeren, daha özellikli ve bu kadar çok özel API içeren bir simülatör daha bulamazsınız:

CoppeliaSim Türkiye distribütörü: Tura Mühendislik

robot, robotik, simülatör, simülasyon, kinematik, dinamik, güzergah planlama, en kısa mesafe hesaplaması, çakışma tespiti, görüntü sensörü, görüntü işleme, mesafe sensörü, sprey boya simülasyonu.

CoppeliaSim é o canivete suíço entre os simuladores de robôs: você não vai encontrar um simulador com mais funções, recursos ou APIs mais elaborados:

robô, robótica, simulador, simulação, cinemática, dinâmica, planejamento de trajetória, cálculo de distância mínima, deteção de colisão, sensor de visão, processamento de image.

CoppeliaSimは他に類を見ない多くの機能と特長、精巧なAPIを備えたアーミーナイフのようなロボットシミュレータです。

ロボット、ロボット工学、シミュレーター、シミュレーション、キネマティクス（運動学）、パスプランニング、最短距離計算、衝突検知、ビジョン（視覚/画像）センサー、画像処理、近接センサー、塗装シミュレーション

CoppeliaSim 은 로봇 시뮬레이터 중에서 마치 스위스 군용 나이프와 같습니다. : 다음과 같은 수 많은 기능과 특징, 그리고 정교한 API를 갖추고 있습니다:

로봇, 로보틱스, 시뮬레이터, 시뮬레이션, 기구학, 역학, 경로 생성, 최소 거리 계산, 충돌 감지, 비전 센서, 영상처리, 근접센서, 페인트 분사.

CoppeliaSim 是机器人仿真器里的“瑞士军刀”：你不会发现一个比它拥有更多功能，特色或是更详尽应用编程接口的机器人仿真器:

机器人、机器人学、仿真器、仿真、运动学、动力学、路径规划、最短距离计算、碰撞检测、视觉传感器、图像处理、接近传感器、油漆分散仿真.

CoppeliaSim 是機器人模擬軟體中的瑞士刀,您再也找不到支援更多功能,更多特色或有更詳盡的應用程式介面的機器人模擬軟體:

機器人,機器人學,模擬器,模擬計算,運動學,動力學,路徑規劃,最短距離計算,碰撞偵測,視覺感測器,影像處理,接近感測器,油漆噴塗模擬.